What does “Monetizing without making a profit” mean?

Warning

This FAQ needs refactoring.

Note: We are waiting for clarification from the Commission as to if remuneration for hours worked on the project can be counted in the cost of development.